Cozyのイケてる英会話 レッスン6〜Can we take a rain check?

Hi,it's Cozy.

How are you doing?

今日は第6回目のレッスンだぜ。元気にいってみよう!


今日のお題はこれ↓

Can we take a rain check?

延期してもいいかな?

これをサラッと言えたらちょっといい感じだね。

rain checkっていうのは、何かイベントがあって雨で中止になったときの順延引換券のことね。

つまり「rain checkをもってもいい?=延期してもいい?」ってこと。

このフレーズはドラマ「SEX and the CITY」でも登場してたね。

映画とかドラマの中には日常的に使えるフレーズがたくさんでてくるから気になる言葉や表現がでてきたらすぐに調べて覚えちゃおう!

それが上達への近道だぜ。


例文

☆Hey Cozy, I'm sorry.

Cozyごめん。

☆My car broke down.

車がぶっこわれた。

☆Can we take a rain check?

延期してもいいかい?

☆Ofcourse.

かまわないよ。




誰かに招待されたり、誘われたときに「次また誘ってよ」みたいな感じで使えるよ。

☆May I have a rain check on that?

それ、次の機会でもいいかな?

動詞はhave でもtakeでもOK。


言う機会があったらどんどん使ってみよう。

今日も楽しんでくれたかな?

また次回会おうぜ。

See ya.

Cozy




posted by Cozy at 00:00 | Cozyのイケてる英会話レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。