今日も楽しくいってみよう!
今日のお題はこれ↓
It doesn't matter.
関係ない・かまわない
例文
☆Hey,it's stupid to swim in such a cold river.
そんな冷たい川で泳ぐなんて馬鹿げてるぜ。
☆It doesn't matter to me.
関係ないね。
☆It doesn't matter whether she comes or not.
彼女が来ようが来まいがかまいやしないぜ。
「そんなのカンケーねー」みたいに言い放つときは、Doesn't matter.でOK。
matterの発音だけど、「またー」じゃなくて「マラー」ぐらいの気持ちで言ったほうがいいね。
これはあくまでアメリカ(ニューヨーク)での話しだけど、waterってあるよね、水ね。
これを「ウォーター」って言ってもみんなピンときてくれないんだよね。「ワラー」ぐらいで言うと通じるんだよね。
でも逆にイギリスだと「ウォーター」のほうが分かってもらいやすいね。
あと「関係ない、気にしない、かまわない」というイミで使えるのは
I don't care.
☆I don't care about the money.
金のことならかまわない。
☆I don't care what he was.
彼の過去など気にしない。
これも発音は「あいどんとけあー」じゃなくて「アドンケァ」ぐらいがいいね。
余談だけど、don'tの「t」は発音しない。ingの「g」は発音しないと覚えておこう!
けっこうやりがちなんだよね。でもダメ(x_x)
ってまあちょっと今日は脱線がおおかったかな?Doesn't matter.
今日も楽しんでもらえたかな?
ではまた次回。
See ya.
Cozy
【Cozyのイケてる英会話レッスンの最新記事】